Beneficiary designations can have serious unintended consequences. Make sure your estate planning strategies leave your intended legacy.